Lokalita: | Nosislav (okres Brno-venkov) |
Nářeční oblast: | středomoravská nářeční skupina (jižní nářeční podskupina, židlochovický typ) |
Rok pořízení nahrávky: | 1964–1972 |
Mluvčí: | muž, rok narození neuveden |
Nechala se zastřelit
Skutečnosť je takova: Nosislav bela vopsaďena f ten, prvňí, gdeš*, gdešto Ňemčice ne. Ňemčice mňele vopsaďení prapor folkšturmu1. Bela to sece, sice bela to uš jen ta náhraňí2 armáda, ale držele se tam dloho. Voňi mňele vopsaďení fšecke3 te víchozí ulice a ceste z Ňemčic. Proto deš Rusi uďelali hlavňí útok, tak tam musele cófnót4. K nḁ́m přišle a tu se udržele. Ale potom, gdeš Ňemci viďele, že přes Přísnoťice a tuč*, na Hrušovan najele te silní kozáckí jednotki, kerí to tu fšecko vzale šmahem, jim nezbelo ňic jiního, jen se spojit na Bažantňico s ňima. Proto voňi se musele tem koridorem té ruské armáde prosekat. A voňi… Proto belo u te Nove Fsi a vokolo Zelňáko teh liďi tolik pobitéch, t*, jag zajíci to tam leželo, že?
1 německé lidové domobrany, 2 přeřek namísto náhradní, 3 všechny, 4 couvnout, ustoupit