Lokalita:	Šakvice (okres Břeclav)
Nářeční oblast:	východomoravská nářeční skupina (západní okrajový úsek, dolský typ)
Rok pořízení nahrávky:	1965
Mluvčí:	žena narozená r. 1890

Peníze od kozáka

A jeden kozág dojél na koňi, ten mňél takovej stožek¹ ťisícovek slováckích. A já sem stála venku z ďefčetem, s cérkú, ona bila na nohu chibná². A toš povidá: „Na pamňeť³, chceš?“ Ja povidám: „Ano.“ Tož mňe dál štiri. [smích] A potom jedna ženská tadi dobjehla. „Jé, já prej bich taki chcela.“ Tož já sem ji tu jednu dala. Ohlúpla sem⁴. Na druhej deň došel jedeň čovjek tadi do opchodu, a že jih zbírá a vimňeňí za naše. To sem mohla mňet naše. A dala sem ji tu ťisícofku a… @ A toš tak.

^{1 štoček, 2 nemohoucí, špatně chodící, 3 na památku (rus. v pamjať), 4 prohloupila jsem}