Lokalita:	Bohdalov (okres Žďár nad Sázavou)
Nářeční oblast:	česká nářeční skupina (českomoravská nářeční podskupina)
Rok pořízení nahrávky:	1969
Mluvčí:	muž narozený r. 1898

Nespravedlivý plukovník

U tí ďeďini bila, kuchiňe tam bili. A teť von šel a vizitíroval¹ mináš². Kuchaři mňeli uvařenou mináš a voňi mňeli, bili zviklí, vo jedenásťi hoďinách už dávali mináš a tohle už bilo púl jední. A voňi uš to mňeli, much tam hejno na tem a fšechno. To maso už bilo, to celí takoví hovjezí maso a nokrdlata³ mňeli z rajskou vomáčkou, to si tak pamatuju. Povidá: „Vi špeci, vokašte mňe mináš!“ Šel, koštoval tí @ polífki, vipluf⁴ to, povidá: „Todle má žrat negdo? Vi špeci špinaví!“ A bác a kotel vr*, vivalil to na zem. A mi hladoví sme bili jako psi. Teď bili nokrdl*… „Co, co máte dál?“ No, tak kuchař vodďelal hadr špinavej takovej a mňeli nokrdlata a hovjezí maso. Von to maso dicki napích a mrsk je kuchařovi do vočí. A kuchař sebou třásl a von ho: „Štencl, das frfluchte kcherl⁵.“ A začal řvat na ňeho. No a tu menáš rozházel, ti ďeťi to zbírali a slepice to popadali. Ti nokrdlata mu házel taki do voči, tomu kuchařovi, vono mu to padalo za košilu, @ teklo mu to fšadi i spodem, ta vomáčka. A diš se viřval hodňe, tak povidá: „Vi špeci špinaví, vi budete choďit čistí!“

¹ prohlížel, kontroloval, ² jídlo určené pro vojáky, ³ noky, ⁴ vyplivl, ⁵ Štencle, zatracený chlape! (něm. Stenzel, der verfluchte Kerl /v nahrávce patrně omylem užit člen das namísto der/)