Lokalita: | Starovičky (okres Břeclav) |
Nářeční oblast: | východomoravská nářeční skupina (západní okrajový úsek, dolský typ) |
Rok pořízení nahrávky: | 1964–1972 |
Informátor: | žena, rok narození neuveden |
Muzika bez děvčat
No a po* a potom si uďelali muziku1. Bila tadi muzika. A ďefčata choďili po silňici, aji2 chlapci, spívali, ale žádné k té muzice nešél tancovat. A voňi, ti vojáci, bilo jih háňba3, táhali ti ďefčata, že pré tancn, tancn4, abi šli. A žádná nešla. To bi jí dali. A potom jednu tam přece dostali a šla a tancovala, {Petra Novákova}, tancovala a ten její tata ju tam zisťil, tak šel a hneť ji dal pár po hubje. A vihoďil ju ven. Zebral ju temu vojákovi a vihoďil ju ven. Aji se zvalila. Tag bi, to bi bilo haňba, abi nekerá šla s timto.
1 taneční zábavu, 2 i, také, 3 hodně, mnoho, 4 tancovat, tancovat (něm.)