Lokalita:Vlachovo Březí (okres Prachatice)
Nářeční oblast:česká nářeční skupina (jihozápadočeská nářeční podskupina, prachatický typ)
Rok pořízení nahrávky:1964–1972
Mluvčí:muž, rok narození neuveden

Opilí bolševici

Tam bili fšechni ti svízele. Vo hladu, vo peňezích a ti bílí blechi nás tam koušali dicki, ne? A taki sme hladi kousali [nesrozumitelné] jako zajíci a zelí taki. A zásobi, kerí bili, ti bili zmaření, tagže sme nemňeli ňic. No a přišel sem potom do zajeťí, do Ruska, tam sem bil tři roki. A teda potom se tam stal ten převrat, ne? A f tom převratu sme jako mňeli taki vojnu. Ňemci tam jeli panceřovejma vlakama a mi sme tam ďelali na dvoře, bilo nás tam dvacet. A kliďňe, gdiš sme ďelali, no tak [nesrozumitelné] taki človjeka pokoušela, jenže mi sme se jaksi báli. A kliďňe přišli bolšovici1 a virabovali tam celí sejpki a fšechno. Přišli na lihovar, gde bil zablombovanej, nabrali si do demižonu votki a na koňe a jeli. A stejňe bili vožralí. A to, co bilo nevipití f tom kotli, co bilo f tom skladu, pusťili to do ribňíka, gde husi plavali vožralí, jo? No, to je [nesrozumitelné] múžu povídat, ne? To, co sem viďel. A jag zobák mi narost.

1 bolševici, Rusové